日語課外讀物網站「福娘童話集」收錄日本童話、動畫故事!完全免費、音檔可下載!

對日語學習者來說「福娘童話集」是非常棒的課外讀物網站,目前已收錄了超過 3,000 則古老的童話故事,包含日本民間故事、世界古老傳說、伊索寓言、江戶故事等,有單純的故事音檔以及動畫內容,非常適合日語初學者拿來練習聽力唷!

幾乎每一則故事都會提供多位不同配音員所錄製的音檔,,

可依自己喜歡的聲音、語氣、音調來做選擇,還可透過播放器的功能選單下載回來保存唷!如果需要的話,也可以搭配日文或中文翻譯文字來閱讀收聽,另外也有故事的動畫可以看,有了畫面的幫助可以更容易了解故事內容。

網站收集的故事內容很豐富,但分類相對有些複雜,也不是所有的故事都有提供文字或動畫,有動畫的也可能沒有單純的音檔等,這部份就全依網站提供的內容為主。提供給正在學習日文的朋友們參考囉!

 
  • 網站名稱:福娘童話集
  • 網站網址:http://hukumusume.com/douwa/index.html
  •  

    網頁畫面:

    開啟網站後,可看到目前 9~10 月的故事主題是以貓及老鼠為主,下方就有許多的動畫故事可以收看。左側則有一些故事分類,可以找到更多的故事內容。



    以「日本の昔話」為例,點入是以月份來做分類,每個月份都有個主題,點入就能看到故事列表。



    一個故事可能會有多個不同配音來源可選擇,都可點擊聽看看,找尋自己最喜歡的故事音檔來收聽。下方則可以找到一些 YouTube 上相關的動畫影片,或是開啟日語、中文翻譯等文字來搭配閱讀收聽。



    音檔的部份,可點擊播放器右側的「選單鈕」開啟功能選單,點擊「下載」即可將音檔保存下來離線收聽。



    動畫影片的部份有提供日文、英文、中文等不同語言的字幕可搭配收看。在播放時可於 YouTube 播放控制器上切換唷!

    最後更新:10-14, 2022 下午 4:09

    TAG:
    相關資訊

    發佈留言

    發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *