「隨處翻譯」手機螢幕上的 OCR 翻譯工具,不能複製的文字也能翻!(Android)

手機上的螢幕翻譯 App 通常只能翻譯可以選取、複製的文字,所以如果是圖片或是遊戲裡的文字就會沒辦法翻譯。這款「隨處翻譯」同樣也是螢幕翻譯程式的一種,不過它加上了 OCR 文字辨識技術,所以即使是不能複製選取的文字也能翻哦!

開啟後就會以浮動視窗的方式長駐於螢幕上方,可任意拖曳擺放在適當的位置,如果暫時不需要使用時,也可以點擊通知欄中的捷徑暫時隱藏,需要時再點開來使用即可。翻譯基本上是需要網路連線的,有提供三種翻譯引擎可選擇,分別是微軟 Azure、Yandex 以及 Google 翻譯,如果想要離線使用的話,就必須搭配 Google 翻譯 App 中的離線翻譯功能來操作哦!

需要翻譯時只要在螢幕上標示出翻譯範圍,程式在辨識後就會顯示翻譯結果,提供多語言互翻,不過因為是透過先辨識再翻譯的方式,如果來源的文字太小或是不夠清楚的話,就可能會有無法辨識或辨識錯誤的問題,大家在使用時可多注意一下唷!

▇ 軟體小檔案 ▇

  • 軟體名稱:隨處翻譯
  • 軟體語言:繁體中文
  • 開發人員:Firemaples
  • 官方網站:http://www.firemaples.com/
  • 軟體性質:免費軟體
  • 系統支援:Android 5.0 以上版本
  • 網路需求:必須連接網路使用(離線使用需搭配 Google 翻譯 App)
  • 軟體下載在 Android 手機中開啟 Play 商店,搜尋「隨處翻譯」即可下載安裝,或「按這裡」從網頁遠端安裝。

 

使用方法:

第1步 下載安裝後開啟會有個警示視窗,了解後按下「立即開始」。接著會有簡單的操作說明。

 

第2步 浮動視窗預設會出現在右上角,先點擊選擇要翻譯的語言及要使用的翻譯引擎。若要使用「Google 翻譯 App」必須在手機中先安裝 Google 翻譯 App 哦!

 

第3步 完成設定後,當需要翻譯時,就可以點擊浮動視窗中的「藍色選取框」啟動選取模式,然後在畫面中框選要翻譯的範圍,再點擊浮動視窗的「文A」按鈕,辨識完成後就會顯示翻譯結果。

 

第4步 在翻譯結果視窗中還可以選擇聽發音、修改內容或複製內容。聽發音時可進一步調整速度哦!

 

第5步 按著浮動視窗右側按鈕不放,可拖曳調整位置。下拉通知欄則可點擊暫時隱藏浮動視窗。

 

Posted in 語言學習、教育閱讀Tagged , , , , ,
注意事項:本站所介紹之軟體、設定或網站服務,經實際安裝測試並通過防毒軟體掃毒。但因為不同電腦環境與軟體設定可能都各有差異,建議您僅在非工作用的電腦安裝、測試,避免因為不可預知的錯誤影響您的工作或電腦運作。從本站下載的軟體由所屬軟體公司提供,本站未經任何修改且無法保證軟體公司可能在新版程式中自行安插廣告程式或其他維護不當等因素而造成損害。在進行任何操作與設定之前,記得先行備份電腦中的重要資料,避免因為未依指示的不當操作或其他疏失造成資料毀損。當您依照本文所提供之訊息執行各種操作,表示您已閱讀此注意事項並同意自行承擔可能之風險與責任。
相關資訊

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。

訪客留言