作者:,     

「指指通會話-臺灣華語」到日本旅遊不會日語用"指"的馬ㄟ通~(iPhone, Android)

yubisashi_0

「指指通會話-臺灣華語」是專為台灣到日本旅遊的遊客所設計的會話 App,裡頭的內容主要來自「指指通旅遊會話本」一書,其中保留了只需要用眼睛看及手指指就能輕易溝通的圖文主題,讓你就算日語不太輪轉也能與日本人簡單的對話唷!

內容分為四大主題,包含各種情境的打招呼用語、搭電車及買東西、吃飯時可能會用到的對話以及當發生問題時,請求他人幫助的一些情境用語,內容則以圖加中文、日文以及日文拼音呈現,點擊圖卡就能聽到日語發音,當需要時,就能直接拿出手機指給對方看囉!

第一次使用需將內容透過網路下載到手機中,之後就能離線使用,不過 App 中還有提供一些「旅遊指南」及「指指社區」的社群功能,就必須透過網路才能使用囉!準備到日本旅遊的朋友,來試試吧!平時用來做為日語的學習工具也不錯唷~

▇ 軟體小檔案 ▇

  • 軟體名稱:指指通會話 臺灣華語-日本 touch&talk
  • 軟體語言:繁體中文,日文
  • 開發人員:YUBISASHI (Joho Center Publishing CO,Ltd)
  • 官方網站:http://www.yubisashi.com/
  • 軟體性質:免費軟體(iPhone 限時免費中,時間到將恢復原價)
  • 系統支援:iOS 6.1 以上 / Android 因裝置而異
  • 軟體下載(iPhone):在 iPhone 中開啟 App Store 並搜尋「指指通會話 臺灣華語」即可下載安裝,或「按這裡」透過 iTunes 安裝。
  • 軟體下載(Android):在 Android 手機中開啟 Play 商店,搜尋「指指通會話 臺灣華語」即可下載安裝,或「按這裡」從網頁遠端安裝。

 

操作畫面:

初次使用必須先點擊畫面下載內容,下載後就能離線使用。下載完成可以看到右邊的畫面,一共有 12 頁,使用方式就像在翻實體的書一樣,只要點擊螢幕左右兩邊就可翻頁。

yubisashi_1

 

依主題將可能會需要用到的詞句以圖卡的方式一塊一塊的呈現,點擊就能聽取日語發音,圖卡上也有日文,在溝通時可直接指出圖卡,對方就能理解囉!

yubisashi_2

 

在圖卡上長按則可將該詞句加入收藏夾或是複製、分享。每一頁都有十來個詞句可以使用。

yubisashi_3

yubisashi_3_2

 

按下方第二個按鈕可開啟選單,在「頁面一覽」可用列表式來查找需要的情境詞句。

yubisashi_4

 

「索引」則可以用想要查找的詞句開頭注音來搜尋。

yubisashi_5

 

想要加強練習或是可能比較常會用到的,加入「收藏夾」會更方便使用,直接按右側的喇叭就能播放發音。「歷史記錄」則會將你曾點過的詞句都收錄在這裡。

yubisashi_6

 

在圖卡畫面按左下角的「X」可回到書架,再點一下左上角可展開左側選單。

yubisashi_7

 

「指南」精選了主要城市的旅遊資訊,可由觀光、飲食、購物、住宿等分類來查詢,或是直接點擊地圖來查詢,不過介紹的內容都英文,頭又不自覺的痛了起來…

yubisashi_8

 

「指指社區」加入會員即可投稿分享旅遊心得,不加入也可參看別人的旅遊感想。而「緊急連絡頁」裡有駐日代表處的聯絡方式及一些其它資訊,緊急時刻或許可以幫上一點忙哦!

yubisashi_9

 

 

非經授權,請勿全文轉載,本文網址:
→ 免費訂閱最新文章:  (如何訂閱?)
作者: | 發佈日期:
注意事項:本站所介紹之軟體、設定或網站服務,經實際安裝測試並通過防毒軟體掃毒。但因為不同電腦環境與軟體設定可能都各有差異,建議您僅在非工作用的電腦安裝、測試,避免因為不可預知的錯誤、當機或軟硬體衝突,影響您的工作或電腦運作。另外,在進行任何重要的操作與設定之前,記得先行備份電腦中的重要資料,避免因為未依指示的不當操作或其他疏失造成資料毀損。當您依照本文所提供之訊息執行各種操作,表示您已閱讀此注意事項並同意自行承擔可能之風險與責任。
相關文章...

 

歡迎留下你的想法或意見...

  1. Ting 說道:

    請問出現system error has occurred怎麼辦?

  2. 無籽e西瓜 說道:

    哈~~~還是無解~~~

  3. 小問 說道:

    那個…問是問出來了,
    可是對方講什麼都聽不懂怎麼辦…Orz

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。