Taiwan? Where is Taiwan?

小子你哪來的? 台灣?台灣在哪啊?」,就像大多數美國人不知道原來美國以外還有國家,台灣很多人也以為全世界的國家都知道台灣、都認識台灣。不過,就像我同學(現在在美國紐約)說的,90%他遇到的美國人一聽到「Taiwan」的第一個反應就是:沒有反應。那種感覺就好像台灣人一聽到「貝里斯」一樣,別說「貝里斯」在哪,可能連名字都沒聽說過。

我想我同學看到這影片應該會飆淚吧?他到現在還是一直很遺憾,,

因為想不到要用什麼樣的方式跟他的美國朋友介紹台灣,他想不到一個可以代表台灣印象的特色或符號,除此之外,他還費盡唇舌用盡方法跟其他10%聽說過Taiwan的人解釋:Republic of ChinaTaiwan

 

 

最近看了幾場八搶三奧運棒球資格賽的轉播,很感動。德國這麼大、澳洲這麼大、加拿大這麼大…,台灣英雄一點都不懼怕,也一點都不客氣的回敬他們,過兩天他們回自己的國家之後,我想一定會記得Where is Taiwan。

台灣棒球隊、王建民跟其他旅外的球員、學生、工作者…用他們的汗水跟熱血介紹台灣,那我們呢?

最後更新:03-15, 2008 上午 9:13

kjbrian

Author: 不來恩

briiancom@gmail.com

相關資訊

訪客留言:

265 Replies to “Taiwan? Where is Taiwan?”

  1. 出口閉口滿是穢言,
    你讓我們明白了你的素養與水準,
    相信理性的中國人民也會為你的言論感到可悲,
    有自己的言論自由可以,
    但請不要影響他人的視覺觀感。
    我是屬中華民國,
    你是屬中華人民共和國,
    兩者是不同的。
    我用的是新台幣,
    你用的是人民幣,
    歷史演變下來我們已有太多的差異性了,
    即使真的要統一,
    也沒那麼簡單。

  2. 更正:
    不能說“Our conutry no People!!”
    不然老外選以為台灣沒有人,真的要昏倒了。

    說 “Formosa is Taiwan, ROC just only in Taiwan island.”會比較好一點。

  3. 下次跟人家說
    ROC at Taiwan
    PRC at Mainland China
    It’s different.
    這樣外國人就懂了。

    如果還不懂,就跟他說,
    Taiwan Taipei
    Mainland China Beijing
    It’s different.

    最後再跟他說:
    Remember “Our conutry no People!!”

  4. 台湾是中国领土不可分割的一部分!
    把台独分子全部枪毙!
    分裂国家,竟然还恬不知耻!陈水扁的狗腿子!
    可恶之极!

    1. 亞洲大陸、美洲大陸、歐洲大陸、非洲大陸及大洋洲都是是中国领土不可分割的一部分!
      把其他人種全部枪毙!
      分裂国家,竟然还恬不知耻!毛澤東的狗腿子!可恶之极!

  5. 我毫不怀疑:用不了几十年,中国还是世界的中心,这就是天地轮回,自然法则的规律,不是以人的意志为转移的。世界就是这么演化的,一切都是命运,一切也都是过眼烟云

  6. 其实,这没有什么好奇怪的。因为我们中国人最早进化,最早文明,最早占领人类最高点。真理只掌握在中国人手里,他们的脑容量少得可怜,却往往自以为是。知道对人汪汪不止的东西是什么了吗?这就对了,不必计较,咱们对它该怎么办就怎么办吧!!!团结起来,中国无敌!!!!!!

  7. 外媒眼中,中国军队是一个传奇的神话

    涂光明(原)

    这是核子战规模的国家级救援!>>……….

    通过这次四川汶川大地震的救援工作,所有在灾区的外国记者,看到了一个与以往他们在国内听说的完全不一样的事实.他们看到了一个个充满着热血和不惧死亡的军人,他们宁肯用几个人的生命去救回埋在废墟底下的一个生存者.这种精神,在国外的军队里是绝对做不出来的,他们会借助先进的工具和评估形式,如果涉及到救援人员的安危,他们基本上是以活着的人为主.

    从这次灾害的紧急救援时间的安排,到军队的出动仅用了3个多小时,这比世界上任何一个国家紧急救援时间的速度都快,也达到了极致.也体现了中国的军队,哪里有需要,他们就往哪里去.他的责任除了保卫国家的安全外,也同时担当了在重大灾难面前,保卫人民生命安全的责任.这样的军队,是世界上唯一的一支充当着打仗和救援的人民军队.想想美国的飓风.我们可以看出,经常对中国政府指手划脚的美国政府在灾难面前,是怎样的进行救援和与时间进行斗争地救助那些受灾的人民.美国,你可以收起你的人权大棒.不要一而再,再而三地对中国说一些自由和民主之类的话语,因为你们根本不配讲这样的话.

    如果还有人怀疑中国政府和解放军的能力,那么就用数据说话吧!
      
      2008年05月12日
      
      14:28:地震发生
      
      14:46:国家网站–新华网发布消息
      
      15:50:总参谋部应急预案启动
      
      16:00:因通讯中断,两架直升飞机派往灾区了解受灾情况
      
      17:00:国家总理温家宝紧急赶赴灾区
      
      18:28:派出武警四川总队和驻川武警某师的2900名官兵
      
      18:44:成都军区、武警四川总队和驻川某师5000余官兵紧急赶赴汶川地震灾区参加救灾
      
      19:20:军区先遣指挥组已经进驻灾区
      
      因为中国的宪法规定,地方政府没有私自调动军队的权利,必须上报中央,由中央军委发出调令才可生效.这次地震发生后,从分析收集受灾的情况,到上报中央并启动应急预案,我们只用了短短的一个多小时 ,而从下达出兵的命令到部队出动,仅仅2个多小时! 这几乎已经达到了启动国家应急预案和部队快速部署的极限!在世界上也是绝无仅有的!
      
      而一天之内调集2万部队,中国政府所组织的救援行动是超常规模的,这不仅是人类历史上最大规模和最为迅速的救援行动。山地空降,单日空运万人入川,全实况的新闻输送,通讯恢复的速度与能力,医疗措施的跟进,甚至不惜动用十五军精锐,如果以美国国会的标准来衡量,这是核子战规模的国家级救援!
      
      再看看2005年美国新奥尔良市的那场飓风吧
      
      2005年8月29日
      
      清晨6点10分袭击了新奥尔良。在48小时前,国家飓风中心就已经提前预警,布什警告说飓风可能摧毁新奥尔良的大堤(新奥尔良的很多地方在海平面以下或是平行)。但是当时的,新奥尔良州政府并没有采取措施撤退或/和通报人民怎样进行安全防范,
        
      5小时后,联邦紧急救援局局长迈克尔-布朗才要求派遣1000名救援人员”在两天内”赶赴灾区。(2天,如果在这次大地震中,要2天时间才赶到灾区,恐怕受灾的人员就要成倍的增长了.)
        
      当时美国总统布什正在得克萨斯州的农场度假。接到飓风袭击的消息后,他继续度假到星期三,然后决定中止度假。在从得克萨斯飞回华盛顿的路上,空军一号在新奥尔良上空盘旋”视察”了灾区。(我们的温总理是在3个多小时后,就在救灾现场与人民子弟兵一起,流血流泪的共患难与他们奋战在一线.)
        
      30号和31号,他两次打电话给南方松树电网公司(Southern Pines Electric Power Association ),要求他们转为抢修密西西比州科林斯附近的电站。为什么呢?因为这个电站是为 Colonial Pipeline输油管服务的。这条输油管负责从得克萨斯向美国东北部运送油品。(3个多小时后,1万多人的先头救援部队通过各种途径,空运.空投,铁路.公路等途径火速驰援.所有物资有序配套源源不断的跟上.)
        
      白宫的救援指挥部在飓风袭击的36小时后成立,并且决定”在第二天开展工作”。(1小时30分左右,紧急救灾预案启动,开始分析收集,调动兵源等实质性的行动)
        
      8月30号,新奥尔良开始发生大范围的武装抢劫和放火行为。当一名游客向警方求助的时候,得到的答复是”你去死吧!现在都是各顾各了。”(Go to hell, it”s every man for himself)。8月31号,1500名警察接到命令,放弃搜索幸存者,改为执行维护治安的任务。同时全程宣布宵禁。同日,女州长凯瑟琳-布兰科声称武装部队已经进入新奥尔良,并在电视上威胁说”他们对开枪和杀人很在行的。。。如果需要的话他们会的。。。”。至9月1号,已有6500名国民警卫队奉命赶到新奥尔良。9月2号,州长要求增派4万名国民警卫队参与救援和维护治安。最不可思议的是有人向救援的直升飞机和车队开枪射击。(灾区没有听说大规模的抢劫行为,只有在运送物资的过程中,有一点小插曲而已)
        
      另一件不可思议的事情发生在格雷特纳。格雷特纳在密西西比河西岸,与新奥尔良隔河相望,有一座桥联通。当接受了约6000名从新奥尔良逃出的难民之后,格雷特纳决定设置路障关闭该桥。格雷特纳的警察用枪指着持续到来的新奥尔良难民要求他们从原路回去,不准进入格雷特纳。据目击者介绍,几名警察曾威胁向逃出的难民和游客开枪。(中国政府的救援队首先救出在川旅游的英国人和德国人.所有全国各地的人民自发的组织和以个人的行为向灾区人民送去水和食物.)
        
      截至2006年,官方公布的死亡数字是1464人。
        
      一个提前一个多星期就被跟踪,提前48小时预警的飓风,袭击了一个在提前两天就进入紧急状态的世界上最强大国家的大型城市,竟然造成1000多人丧生。大家自己去对比吧。
      
      西方人永远不明白,解放军为什么不需要携带武器就进入灾区,维护秩序.因为中国人在重大事件时,不但不会窝里反,反而会更加团结和凝聚,更加相信共产党会是他们的救星!
      
      西方人永远不明白,解放军为什么可以徒步强行军21小时,在大雨和余震中前进了90多公里,到达后又立即投入救灾工作!他们完全没有利用疲惫为借口,而休息片刻.而是用,饱满的精神和坚强的意志立即投入到营救生命的战斗中去. (这样的军队,是世界上任何一个国家的军队都感到恐惧的神兵.)
      
      西方人永远不明白,解放军为什么可以把自己的口粮全部留给灾区的百姓,宁愿自己不吃不喝! (因为他们平时是人民养着的,在人民需要时,他们可以用自己的生命去回报给人民.这就是驱使他们有这样爱心的最根本原因).
      
      西方人永远不明白,为什么当地的百姓在看到解放军后都知道自己有救了!(因为.“解放军”这个词在中国,代表战无不胜,攻无不克的为人民生命可以付出一切,乃至生命的神兵天将.)

    中国拥有了这样一支充满神奇传说的部队,还有哪个国家敢轻易对中国发动战争呢? 也正是有了这样一支军队,才使中国成为世界上目前,最安全的国家.远离战争,经济繁荣,社会和谐,人民群众,万众一心,发展经济.到了危难时,我们众志城诚,共抗灾难.这是世界上任何一个国家都无法比拟的拥有幸福感最强的国家,我为我生在这个国家而感到骄傲和自豪!.

  8. 2008童谣

    今年的雪,特别的大,
    爸爸还有妈妈,回不了家。
    有群坏人,来把人吓,
    烧了我的学校,砸我的花。
    那个喇嘛,叽里呱啦,
    长鼻子的洋人,假装眼瞎。
    巴黎铁塔,伦敦警察,
    抱火炬的姐姐,人见人夸。
    汽笛嘟嘟,铁轨哗哗,
    去天堂的列车,还没到达。
    龙又翻身,大地垮塌,
    教室的瓦砾下,埋了童话。
    重重的墙,将老师压,
    我们在他身下,都很听话。
    没过很久,听到喇叭,
    外面有个爷爷,叫我别怕。
    叔叔的手,使劲地挖,
    解放军的飞机,送我回家。
    经过灾难,我已长大,
    永远不会忘记,二零零八…
    温总理说过:
    一个很小的问题,乘以13亿,都会变成一个大问题;
    一个很大的总量,除以13亿,都会变成一个小数目。
    现在我们要说:
    一点很小的善心,乘以13亿,都会变成爱的海洋;
    一个很大的困难,除以13亿,都会变得微不足道

    1. 中國是台灣不可分割的一部分 以前如此 如今也是一樣
      請各位中國同胞(之類的)趕快繳稅…

  9. 給大陸學生~
    或許你弄錯了,就我來說我並沒有否認自己的中國血統。
    在民族上,我是中國人,農曆春節、端午、中秋、儒家思想…這些源於中國的中華文化我們也都保有;這裡分的台灣人、中國人不是民族的情感,而是國家的認同!
    台灣人的國家在憲法上的國號是中華民國;中國人則是中華人民共和國的國民。
    台灣和中共都是世界產業供應鏈上不可或缺的角色,你的國家更是一個很具規模的市場。台灣跟中國經濟上本來就有密切的往來。中國的發展除了改革開放外很重要的是吸取、參考了很多台灣經驗,兩岸有很多良性的互動又不是真的壁壘分明。
    你們的政府要統一只是要取得政治上的勢力而已,根本不是要讓華人在世界上被重視。你和我隸屬不同國家本是事實,怎麼會去愛你所謂的中國?這個道理跟你不會對日本有國家認同感一樣。內地覺得台灣隸屬中國就算數?你說你也愛台灣?事實是不希望你的國家政治領土不要少一塊;你們憑什麼決定我們的事?
    你們也愛台灣?幹麻不讓台灣加入WHO?你們只會隱匿疫情能給我們什麼幫助?台灣的醫療新知也不能第一時間投入緊急國際應用。中共無理的打壓我就不想多說
    現在有人要侵略中共嗎?除了中共以外哪個國家對台灣部署這麼多武器?日本國民是害怕捲入戰爭的你們幹麻老是提他?大學生阿,去唸一點正確的知識吧。等你們可以自在的說話,可以搜尋到諸如像真善忍等敏感字眼,記EMAIL不會被掃瞄的時候再來試著跟我們討論想法吧。

    1. 其實更正確的說!
      就算台灣的土地上住著中國人,也跟這塊土地本身沒有任何關係!!~
      這塊土地本來就是個獨立的區域,獨立的國家,
      只是現在被中國人佔領, 只是現在叫中華民國~
      若要統一,也只能叫這群中國人”回家”, 而不能連這塊也”一起帶回家”!
      只因為這裡住著中國人, 就把這塊土地也稱為中國領土,實在太牽強!!~
      在美國也有很多中國人, 那美國也是中國的領土囉!~
      在日本也有很多中國人, 那日本也是中國的領土囉!~
      韓國也有有很多中國人, 那韓國也是中國的領土囉!~
      全世界都有很多中國人, 那全世界都是中國的領土囉!~
      這理由真是太~無恥了!!~

  10. 还有,我们不要骂过去骂过来了,太伤感情了,也没有实际意义。大家都是中国人,统一是大势所趋,谁也该变不了,你们再委屈我们也只能同情,这就叫舍小家为大家。我们受的教育不同,我们的差别是:
    你们可能觉得如果共产党收回了台湾是受到了侵略,就会过着亡国奴的生活,但如果你们的国民党,民进党哪个党也好,只要能够收回了大陆,我也不会说他侵略了我的国家而觉得亡了国一样。你们希望的是一个主权独立的台湾国而我不希望看到而你们叫的干爸爸的美国,日本最想看到的是大西藏国(西藏,甘肃,四川),维吾尔国(新疆,甘肃),台湾国,蒙古国(外蒙,内蒙宁夏),满洲国(东北诸省)包围下的一个亲美亲日的傀儡政权所统治的一个狭小的“中”原之“国”。

    1. 問題是這些地區在百年前本來就是獨立的國家啊!
      只是後來陸續被漢人與滿人侵略!
      其實華南地區有大約一半的地是漢人侵占而來的!
      就算這裡住著一群漢人, 也改不了這”不是”中國領地的事實!!

  11. 你们台湾长大的人爱台湾,我们内地长大的人也爱台湾啊,大家50年前都是中国人,为什么过了50年就不认自己是中国人了?就算你们觉得台湾民主,自由,因为我们内地专制,是土匪,暴民,素质差,你们就想跟我们区别开来,不想统一,让外国人和你们台湾长大的人更好的了解到你们是台湾人更高等,我们是中国人更低等?你们很爱自己的家乡台湾,很不愿意别人来侵略,来宣布这个地方是他们拥有的,这是对的!我们也爱自己的家乡,但不希望自己的家乡独立为一个国家。但实际上是因为你们都是在49年后台湾出生长大的人,你们的父辈祖辈大部分都是来自内地,这你们应该承认吧!他们应该承认自己是中国人吧,你们不要说你们没有祖先吧?你们的爷爷,或者爷爷的爷爷,以及上一代的上一代,如果听到了你们说你们不是中国人了,不想做中国人了,会是什么感想?他们就不爱国了?他们会说台湾不是中国的?事实上台湾就是中国的一个省,只是你们在岛上长大的环境让你们觉得台湾凭什么要回归中国,凭什么我们就不能有一个主权国家,这种感情是人都可以理解的。但从我们内地和你们的祖辈来看,台湾就是中国的一部分,台湾人就是中国人,随着那些49年前来到台湾的人相继逝去,我们就会担心你们爱中国的意识会越来越淡薄,事实就是这样,如果再等到你们的下一代,他们更不会相信台湾是属于中国的了。你们反不反感共产党跟我们没什么关系,但你们不能因为这样就不想做中国人了,大家都是中国人,不管中国由哪个政权统治,就算是秦始皇来统治中国,我们也都要爱自己的祖国啊,和你们爱台湾是一样的啊!你们难道希望你们的台北市独立成一个小国家吗?我们两岸的中国人都要从大局出发啊,都要盼望中国的强大与统一啊,只有中国的强大了才能让外国人瞧得起我们啊!胜者为王败者为寇,没有说哪个政党好哪个政党坏,共产党能够由一个小党打败国民党夺取政权自然有他的独到之处,事实胜于雄辩。就算你们认为他多专制多腐败,有时候我也会这么觉得,但一个政党有功也有过,他能统治中国这么久而不被其他党取代是他的能力,这没什么好说的。中国历史上更朝换代是很正常的事情,谁也不能永坐江山,决定权在于人民,你们应该清楚这一点。谁要跟中国人民过不去,谁就会下台。你们要相信,一个背叛中国人民利益的政党是不会长久的,谁都是这样。如果共产党不能收回台湾,也会有新的党来取代它来收回台湾的,包括你们的民进党也可以。台湾是中国的台湾,你们爱台湾,中国人更爱台湾,台湾想独立,不是你们在台湾长大的人能决定的事,是中国人民来决定的。你们再怎么争也没用,在这里我很同情你们的感受,但50年对于5000年来说太微不足到了。

    1. 南投人當然愛台灣
      台灣的內地只有南投…
      台灣要怎樣干你這個外國人什麼事
      美國人要做決定英國人會過問嗎?
      你們的大中國思想真是愚蠢之至…
      以為世界都是你們的…
      越自卑的人才會顯得越自大…
      真是可憐~ ^.<揪咪~

  12. 我在台灣出生長大,受中華民國的保護及接受教育,在國中拿到中華民國身分證,並以身為台灣人為榮!身為台灣人是我的驕傲!
    給台灣人~
    小小的經驗分享
    小弟之前在UCLA念語文,在洛杉磯待過一段時間,遇到的美國人和日本人都知道Taiwan,也知道我們不是China;反倒是南韓人全都分不清楚。
    外國人大概不太知道R.O.C是什麼的縮寫,但他們就會知道P.R.C就是China?
    我曾經一個人在好萊屋遇到一位發傳單的黑人,把紙遞給我的同時淡淡的問我從哪來。一聽到台灣他很興奮的再問:TAIWAN not China ?我們就這樣從加州的艷陽下談進商店的遮陽棚裡 ; 在大峽谷的天空步道上,拍照相機連接的筆電是台灣的品牌 ; 這段不算短的時間我踏進任何一家Apple store就能看見螢幕中紐約時報上以優美的正體中文寫著:台灣之光 王建民跟國旗飄揚的照片。(現在apple leopard tour影片裡也有這張照片) ; 看到青天白日紅旗,台灣學生一定是衝上去一陣猛拍 ; 在學術交流競賽上,中共大使會衝進會場扯下我們的國旗. . .
    當中國護照和台灣護照同時出現在入境櫃檯~你會驚覺(TAIWAN)有多麼暢行無阻! ps :台灣是世界公認的高度民主自由國家,我們的護照在國際黑市非常值錢也是這個原因,大家出國一定要注意護照不離身。
    當台灣團和中國團同在一家飯店出現,你會發現倍受禮遇甚至感到優越!
    更早更早之前,也是在異鄉~一位打扮的花枝招展的中國子步出商店對著人行道上等候的大陸人說到:哈哈,他們以為我是台灣來的呢! 各位,你看出什麼了嗎?
    台灣人和媒體很喜歡二分法–統獨,藍綠…我是中華民國公民,有健保卡還能拿著台灣護照到處跑。這有什麼不好?

    給大陸人~
    不是全部,但你們真的很蠻橫無理而且粗魯。佔有慾不要那麼強,明明是台灣女高中生你們硬要搞成北大美女;指著別人生長經營的土地國度說:這是祖國的一部分!這跟南韓把中華文化的 祭孔、端午、豆漿拿去申請世界遺產有啥兩樣?
    你們說我門議會殿堂亂,我到要反問:你們吵的起來嗎?
    我們每個位子都有可以自主自由發言的麥克風,舉手共同決議。
    你們呢?台上一句台下一堆應聲蟲聽不到其他聲音,鼓掌通過?
    中共在國際會議關掉台灣代表的麥克風!這才笑死人吧,批評民主?你們還早的很呢!
    看過”動物農莊”嗎?那隻豬就是共產政府
    給香港人~
    某些政商影劇界的人老是喜歡批評台灣,你們連香港自己的事,本身的問題,定位都搞不清楚了還發表那麼多談話,有沒有搞錯?
    97離開的人是聰明人,一國兩制有多好?你們心裡有數。自由?、自治?、法制?、經濟?
    隨便看看陸資進入香港房地產的後果吧,你有能力在環境好離市中心又近的區有一個家嗎?

  13. 对你们这帮自喻为试管婴儿的怪胎傻逼们就得狠点,就像白种人当初对待当地印地安人一样,否则后患无穷,不知道为什么中国共产党下 不了狠心,难道跟这帮傻逼们还有什么道义可讲???难道中华民族的谦让温良的性格还在左右我们的行动,对比一下当年美洲大陆上的 印地安人被欧洲强盗无理野蛮灭绝的情形,我们现在有一千个理由让台湾岛上的傻逼们灰飞烟灭,告诉你们台湾傻逼们如果中国人不是吃 草比较温顺的高级文明动物,如果想你们想象的那样真是杀人不眨眼的暴徒的话,这个世界早就是汉人的世界了,还他娘的轮到白种人现 在在世界上指手画脚,在哥伦布早一百年是世界上我们的祖先超强,本来就有统治称霸世界的机会,可是汉人的文化传统是不屑干那些野 蛮不道德的事情,中国先人讲究:己所不欲,勿施于人,结果后几百年被野蛮落后的民族欺辱,这那是人的世界,说穿了还是純版超级动 物世界,虽然吃草的斗狠斗不过吃肉的,但是寿命肯定比他们长,傻逼呆丸人,你们如果懂得这些,我就不叫你们大傻逼和大白痴了,别拿善良当软弱,否则笑在最后的绝对不是象你们这样的大傻逼

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *