[下載] ImgBurn v2.5.8.0 繁體中文版，免費燒錄軟體（ISO 檔燒錄教學）

2013/10/31 更新：ImgBurn 軟體更新為 v2.5.8.0 最新版，提供繁體中文、簡體中文、英文…等多國語言界面。更新細節參考：這裡。

注意！部分防毒軟體可能會判定這程式有問題，如有疑慮請勿下載（病毒檢測結果）。

ImgBurn支援CD/DVD/HD DVD/Blu-ray等光碟映像檔的燒錄，目前支援的映像檔格式有BIN, DI, DVD, GI, IMG, ISO, MDS, NRG 跟 PDI，幾乎常用的光碟映像檔格式都可支援。ImgBurn除了可以將光碟ISO檔燒錄成DVD光碟片之外，還可支援資料燒錄、光碟備份等等，操作簡單、順暢、較不佔系統資源，，

手邊有 ISO 檔想要燒錄在CD、DVD 光碟片中的話，該怎麼做呢？以下介紹 ImgBurn 這套免費的ISO燒錄軟體，操作相當簡單，一下子就可以搞定唷！

▇ 軟體小檔案 ▇     (錯誤、版本更新回報)

• 軟體名稱：ImgBurn
• 軟體版本：2.5.8.0
• 軟體語言：英文、繁體中文、簡體中文
• 軟體性質：免費軟體
• 檔案大小： 3.31 MB
• 系統支援：Windows XP/Vista/Win7/Windows 8
• 官方網站：http://www.imgburn.com/
• 軟體下載：按這裡

相關文章：
1. 用ImgBurn燒錄光碟ISO備份檔！
2. 如何用ImgBurn燒錄資料光碟？
3. 將CD、DVD光碟作成ISO檔，存在硬碟中！

一、幫ImgBurn軟體中文化的方法

第1步 先將ImgBurn軟體安裝好，然後依照本文上方的網址將繁體中文語系檔下載回來，解壓縮後，把「chinese_taiwan.lng」檔案複製到「C:\Program Files\ImgBurn\Languages」資料夾中。

第2步 接著開啟ImgBurn軟體，依序按下〔Tools〕→【Settings...】，準備調整語系的設定。

第3步 請直接點選「Language」下拉選單中的「中文（台灣）」，再按一下〔OK〕按鈕即可完成，設定好之後，ImgBurn軟體即可變成全中文化的操作介面囉。

二、將Wii的ISO檔燒錄成光碟

第1步   依序按下〔開始〕→【所有程式】→【ImgBurn】→「ImgBurn」，開啟ImgBurn軟體主程式。接著按一下〔燒錄映像檔至光碟〕按鈕。

第2步  如圖，開啟ImgBurn軟體後，會跳出兩個視窗，下面那個「ImgBurn Log」視窗是專門用來顯示系統資訊與操作紀錄用的。比較大的視窗則是ImgBurn的主程式視窗。如果你覺得煩的話，可以將下面的「ImgBurn Log」視窗關閉，不看也沒關係。

第3步   接著在「請選擇檔案...」右邊的「瀏覽檔案」圖示上按一下，選取你要燒錄的光碟映像檔，並按下〔開啟〕。

第4步   選取好燒錄映像檔後，先將空白光碟片放到燒錄機中。接著在「Destination」下選取你的DVD燒錄機，如果你的燒錄機有很多台的話，要選對唷。下面的兩個選項：

「測試程式」：不直接燒錄，只做燒錄測試。（如果你要燒光碟，這個就不要勾）

「比對」：燒錄完成後，自動進行光碟測試功能，確保燒錄的光碟沒有錯誤。

這兩個選項，一般是會只勾選「比對」選項，讓他燒完自動驗證，如果你覺得光碟片很便宜、時間比較貴的話，可以不勾選「比對」選項，不待驗證燒完直接拿來用。好，全部設定完後，就可以開始燒錄囉。直接按一下最下面的〔燒錄〕按鈕，開始燒錄。如果你這個按鈕不能按，有可能是你忘記放空白光碟片囉，請把空白光碟片放進燒錄機吧。

第5步  如圖，當出現下面畫面時，表示目前正在進行燒錄工作，讓他跑到100％即可完成。如果你希望燒錄完成自動跳出光碟機托盤的話，可以勾選「退出托盤」項目，當下載完成後，燒錄機會自動退出托盤，方便我們取用燒錄好的光碟。

第6步  如圖，當出現「Operation Successfully Completed!」對話盒時，表示已經燒錄完成囉。燒錄完成後會出現一個很悅耳的音效，如果你覺得他很吵的話，可以在〔工具〕→【設定】→〔聲音〕，將他取消勾選，或者換成其他你喜歡的音效。