據說這是1984年間溫蒂漢堡(Wendy’s)所推出的電視廣告,由於超大麵包+超小漢堡肉的強烈對比相當有趣,再加上三位身材矮小、特色鮮明的老太太滿臉狐疑、到處唸唸有詞的喊著「Where‘s the Beef ?」、「Where’s the Beef ?」的句子,讓這個廣告與廣告詞成為家喻戶曉的流行語,很直接的嘲諷了當時的競爭對手華而不實的宣傳手法與產品。
也因為這個廣告台詞的盛行,後來每到選舉期間,當媒體或競爭對手質問對方不會做事、只會打嘴砲時,都會用「Where’s the Beef ?(牛肉在哪裡) 」的句子來諷刺對方的無能與競選花招。
可惜這廣告似乎沒在台灣播過,所以每次選舉在講啥「端出牛肉來」的時候,大多數人並不知道這句話好笑在哪,只是直接拿美國的句子來用用而已。(大概是這樣吧?我英文很爛也沒住美國,不懂美國文化,不過聽說用句台詞的那位候選人後來還是輸了)
(圖片引用自:這裡)
(請勿全文轉貼本站文章,歡迎「部份引用」或介紹,引用時請註明 ①網站名稱 與 ②文章網址,感謝~~ )
注意事項:本站所介紹之軟體、設定或網站服務,經實際安裝測試並通過防毒軟體掃毒。但因為不同電腦環境與軟體設定可能都各有差異,建議您僅在非工作用的電腦安裝、測試,避免因為不可預知的錯誤、當機或軟硬體衝突,影響您的工作或電腦運作。另外,在進行任何重要的操作與設定之前,記得先行備份電腦中的重要資料,避免因為未依指示的不當操作或其他疏失造成資料毀損。當您依照本文所提供之訊息執行各種操作,表示您已閱讀此注意事項並同意自行承擔可能之風險與責任。

[...] 「慢工」是相對於工作狂而起。在匆忙正被有意地失傳的現在,以少工慢工「增加生產力」、「改善生活」,各國常常獻出減少工時或彈性工時的「牛肉」(但牛肉的來源居然是速食店廣告……參照有趣廣告:Where’s the Beef? 牛肉在哪裡? at 重灌狂人)日本則有一群一定要掌控自己的時間,過「自由工作」的人,拒絕接受瘋狂無節制的工作確實是文化變革的指標,也有助於自己的天賦χ發展。「讓天賦自由」需要充分時間,交友、陪伴家人更需要時間。企業界因此多了不少自由工作者、專案約聘或是創意工作者。通常這些不聯繫企業,自由做事的人我都慣稱「雇傭兵」——沒有所屬公司意識,只有個人的Freestyle。夠貼切了吧?工時減少或轉成Free Lance收入會減少,但實際上少了很多開銷,如交通、外食、託管機構和一些服務業,因為時間足夠,可以自己烹飪、陪伴家人,甚至可以少掉不必要的消費:生活更簡單,逛街的頻率變少。而少的工時又能產生更多產能,因為下班後有更多的時間思考如何為工作帶來更好的效益,實際上很多「金點子」都出現在休息時間。如果工作時間可以自己安排,其實有重新安排自己的生活這樣很大的意義。在工作時減速則不僅是促進創意思考而已,還能使工作的效益更高,因為充電時間足夠,在工作時自然能精神奕奕。減速與彈性已經是現代職場上必要的新方案了。 [...]
真是有趣
以前就蠻好奇這句話的出處是哪
原來是從廣告來的 XD
好厲害
台灣應該不見溫蒂的蹤跡了吧
長知識了…
原來這句話是這樣來的,Mr.不是怎麼知道這典故的?
另外一提,這幾天女朋友說小騎士復活了。
–
自從iGoogle訂閱重灌達人後,每次上線總是有不一樣的驚喜
看到右邊的最新文章是「玩玩部落格(Blog)就可以賺錢」
點進去看才發現不是本站文章,而是一則廣告。。。
WHY?
長了知識, 感謝.
真經典阿…..