Google Talk推出IM翻譯機器人!(多國語言版)

 

 

 

推到 Twitter!
推到 Plurk!
推到 Facebook!
版本更新回報..

Google Talk是Goolge自行開發的即時通訊軟體,而IM機器人則是聊天軟體中由電腦所控管、可以自動回話的一個虛擬聊天對象,下面介紹的這個「Google IM翻譯機器人」主要功能就是作語言翻譯與轉換用的。

目前支援英文、中文(簡體)、德文、法文、日文、韓文…等語言的翻譯功能,如果你有用Google Talk軟體的話可以把他加到你的好友名單裡面,或者在Gmail裡面直接用聊天介面查詢中翻英、英翻中也是蠻方便的唷!

 

 

 

Google Talk翻譯機器人:

英文翻中文(簡體):en2zh@bot.talk.google.com
中文翻英文:zh2en@bot.talk.google.com 

日文翻英文:ja2en@bot.talk.google.com
韓文翻英文:ko2en@bot.talk.google.com  

英文翻德文:en2de@bot.talk.google.com
德文翻英文:de2en@bot.talk.google.com   

法文翻英文:fr2en@bot.talk.google.com
英文翻法文:en2fr@bot.talk.google.com
法文翻德文:fr2de@bot.talk.google.com  

英文翻義大利文:en2it@bot.talk.google.com
英文翻義大利文:it2en@bot.talk.google.com
俄文翻英文:ru2en@bot.talk.google.com
英文翻俄文: en2ru@bot.talk.google.com

Google Talk軟體推出之後,好久好久都沒再更新過,之前有看到1.0.0.105繁體中文版似乎功能也都差不多(不知道是不是標錯版號)。最近開始聽說Google Talk可能明年將有機會與MSN互通,又看到這個IM機器人的消息,希望這是繼續發展Google Talk的好預兆呀。

下面列出部份Google Talk翻譯機器人的帳號,使用方法很簡單,就是看你要什麼語翻成什麼語,把該帳號加到你的Google Talk好友名單裡面就可以囉。只不過如果是網頁上的應用,還是沒有之前的「Google翻譯按鈕」來得方便,不過也是不錯啦。

 

使用方法:

第1步  按一下Google Talk視窗最下方的〔+ Add〕,準備新增新的朋友。

18-04-55   

 

第2步  把你要的Google Talk翻譯機器人帳號貼上去,再按一下〔Next〕按鈕。

18-04-58 

 

 

第3步  加入後按一下〔Finish〕按鈕就可完成囉。

18-05-01 

 

 

第4步  開啟Google Talk翻譯機器人的對話框,打一堆英文送他,下面就會出現該段英文字的中文翻譯囉。可惜目前只有簡體中文,還沒看到繁體中文版的機器人。

另外,很好笑的是,我剛貼的這篇「Googling for Your Grade」他竟然把「Googling」翻成「MSN Search進行了搜索」,沒.搞.錯.吧!害我懷疑這個Google翻譯機器人到底是誰生的??

18-11-46

 

 

 

第5步  中翻英的Google Talk機器人也是不錯玩,把他加入之後,跟他說「丁丁說你好」他回答「Tintin said hello」,「丁丁是個人才」翻成「Tintin is a talent」,重灌狂人翻成「Reperfusion madman」…我是madman…「肖耶」,哈哈。

18-13-38

 

(請勿全文轉貼本站文章,歡迎「部份引用」或介紹,引用時請註明 ①網站名稱 與 ②文章網址,感謝~~ )
→ 免費訂閱最新文章:  (如何訂閱?)
本文作者:不來恩 | 發表時間:2007/12/24 | 分類: Google | Trackback 引用網址     
注意事項:本站所介紹之軟體、設定或網站服務,經實際安裝測試並通過防毒軟體掃毒。但因為不同電腦環境與軟體設定可能都各有差異,建議您僅在非工作用的電腦安裝、測試,避免因為不可預知的錯誤、當機或軟硬體衝突,影響您的工作或電腦運作。另外,在進行任何重要的操作與設定之前,記得先行備份電腦中的重要資料,避免因為未依指示的不當操作或其他疏失造成資料毀損。當您依照本文所提供之訊息執行各種操作,表示您已閱讀此注意事項並同意自行承擔可能之風險與責任。

 

關於本主題有 9 個留言:

  1. 訪客 說道:

    您好:
    提供QQ机器人,MSN机器人,GTALK机器人定制服务, 我们的网站,IM机器人:http://www.imrobots.cn 。目

    前我们的产品已经运行非常稳定,您所需要的机器人我们完全可以做到!你可以先看看我们已经运行中的机器

    人产品:

    常见应用:http://www.imrobots.cn/usually.html
    客户案例:http://www.imrobots.cn/case.html

    1.域名小助手
    功能简介:查询域名Whois机器人,网站PR,site,alexa等信息,支持批量后缀查询,是站长的得力助手。
    QQ:985608161 916019969
    MSN:whoistest@hotmail.com
    GTalk:whoistest@gmail.com

    这个机器人是查询网站域名相关信息的机器人,搞域名专业人事很喜欢这个机器人,非常实用!

    还有一个机器人是我们为一个网站定制的,功能很简单就是通过机器人查询他们网站的资源信息:

    2.中国网盟助手
    功能简介:用对应的IM聊天软件加下面的中国网盟助手机器人,就可以查询网盟资源,还可以设置个人提醒。
    客户简介:中国网盟是国内领先的各类源码下载的大型资源站点,中国网盟在广泛收集采纳源码的同时一直秉

    着热情、谨慎的态度把中国网盟推向更高的层次。中国网盟自2005年8月1日网站开通以来一直受着网友的好评

    ,从而中国网盟页面的访问量一直处在高度上升状态。同时我们的下载量也处在高度上升的状态,中国网盟在

    全国各地(南京、合肥)架设多台专用下载服务器来供应网友的下载需求,为您提供我们力所能及的最好服务

    是中国网盟的宗旨。
    QQ:782916881
    MSN:wangmeng.cn001@hotmail.com
    GTalk:wangmeng.cn001@gmail.com

    3.秀才小助手
    功能简介:直接通过绑定的QQ、MSN、GTALK就可以发布课程信息,查询网站最新信息,方便快捷。
    客户简介:“秀才网”showcan.cn是全国第一个C2C(个人对个人)教育类电子商务网络平台,它不仅仅是老

    师和学生的供求信息平台, 更致力于建立一套诚信体系,以帮助老师和学生之间建立信任。老师可以通过身

    份认证,建立基本的信任指数, 并通过图片和视频的方式展示和说明自己所掌握的技能,先秀出自己的才气

    ,获得学生的认可后才会更好的传授, 即:秀出才气,分享知识!
    QQ:820472440
    MSN:showcan001@live.cn
    GTalk:showcan001@gmail.com

    如果您对我提供的信息感兴趣请与我联系!
    QQ:1103754
    MSN:imrobots@live.cn
    GTalk:sheepchang@gmail.com
    电 话: 15924185393
    邮 件: sheepchang@163.com

  2. [...] Google Talk推出IM翻譯機器人!(多國語言版) [...]

  3. SONET.ALL 說道:

    http://rd-program.blogspot.com/2008/01/gtalk.html
    google獨缺英文轉繁體,這個機器人我補上了,只要在gtalk邀請en2zhtw@gmail.com成為聯絡人,就可以直接翻譯英文–>繁體

  4. COLOR 說道:

    呵 這個有趣 肖郎

  5. 不來恩 說道:

    to carlyuan , 正要回你說,呵呵。

    我每天都要"重新灌注"啊,哈哈… 「每天重新灌注的瘋子」 = 「重灌狂人」 ….

  6. carlyuan 說道:

    阿咧…錯了…

    中英…英中…

    sorry -.-

  7. carlyuan 說道:

    為啥他跟我說得 和跟你說不一樣?

    carl: Reperfusion madman
    en2zh: 再灌注疯子

  8. Dylan 說道:

    狂人真的是肖郎XD
    也就是madman

    話說魯迅的"狂人日記"
    就是在寫一個瘋子的故事XD

    不曉得不來恩大哥當初是為什麼要以狂人命名?
    有特殊的想法嗎?來分享一下吧XD

    不來恩說:

    其實… 當時候是常常重灌啦,自己的+別人的,
    熟練到一堆序號都都可以直接用手指頭打出來… XD

    常重灌其實也不是系統爛,是因為太容易被我玩到爛….
    自我感覺不是很好時,就重灌了。ㄎㄎ..

歡迎留下您的想法或意見...

暱稱:     部落格:

信箱:

(為避免垃圾訊息,全部留言需經系統管理員審核之後才會出現,請勿重複發文)

 

 ▇ 討論區最新文章

 

 ▇ 產業科技新知

 

 ▇ 其他文章

 

 

【重灌狂人】全部文章分類:

  防毒軟體 MSN, WLM 聊天軟體 Yahoo!即時通
下載、P2P YouTube Google
Firefox瀏覽器 Opera瀏覽器 Blog
好用軟體 好站推薦  
     
  Windows XP電腦密技 Windows Vista電腦密技 Mac OS 蘋果電腦密技
其他作業系統    
     
  Office文書處理 檔案管理 郵件收發
影音播放 影音剪輯 秀圖、圖片編修
網路瀏覽 網頁編修、網站架設 WordPress 網站架設
     
  硬體3C資訊 手機流行通訊 廠商新聞稿
【超級星光大道】 熱門話題 好玩
七嘴八舌 貼圖、影片分享