Google 幫你將網站翻譯成英文給外國人看!(包含繁、簡中文互轉)

作者:

這是一個相當有趣的應用,如果你希望能將你的網站(中文)翻成英文給外國人看,我們可以透過Google所提供的這個自動網頁翻譯服務,將你整個網站的中文字,全部都翻成英文,讓外國人可以「大概的」瀏覽一下你的網站到底在搞什麼鬼,當然因為是機器翻的,如果翻出來還是慘不忍賭,那. . 呵~~ 也不錯啦 ,至少能讓外國人看懂個四、五成就很棒囉!

 

網站名稱:Google Translate
網站位址http://translate.google.com/
中文網站http://www.google.com.tw/language_tools?hl=zh-TW
翻譯結果範例按這裡
範例2:本站右上方的「English」按鈕


如何翻譯:

第1步  使用方法很簡單,只要打開「http://translate.google.com/ 」這網頁,然後在下面的「 Translate a Web Page」上貼上你要翻譯的網址,然後在右邊選擇【Chinese to English BETA】,最後再按一下〔Translate〕按鈕,就可以搞定囉!

STEP 1

第2步  如圖,Google Translate預設會以框架的方式,在下半部開啟你的網頁,並將文字內容通通翻譯成英文(目前中文的部份也只能翻譯成英文),你可以自由的在下方框架頁中瀏覽你的英文版的網站內容,當你將滑鼠移動到特定句子中,還會自動跑出原本的中文字,讓稍微看得懂中文的人也可以對照著看。

以後,你只要在你的網頁上貼上翻譯頁面的網址,就可以讓只懂英文的外國人,直接開啟該翻譯頁面瀏覽你的網站囉。

STEP2

其他:
此外,還有英翻中、日文翻英文、韓文翻英文…等等,還可以把繁體中文翻譯成簡體中文網頁唷!幫我們將其他語言的網頁翻譯成比較好懂的文字。

STEP3

[gads]



无觅相关文章插件,快速提升流量

非經授權,請勿全文轉載,本文網址:
→ 免費訂閱最新文章:  (如何訂閱?)
作者: | 發佈日期: |
注意事項:本站所介紹之軟體、設定或網站服務,經實際安裝測試並通過防毒軟體掃毒。但因為不同電腦環境與軟體設定可能都各有差異,建議您僅在非工作用的電腦安裝、測試,避免因為不可預知的錯誤、當機或軟硬體衝突,影響您的工作或電腦運作。另外,在進行任何重要的操作與設定之前,記得先行備份電腦中的重要資料,避免因為未依指示的不當操作或其他疏失造成資料毀損。當您依照本文所提供之訊息執行各種操作,表示您已閱讀此注意事項並同意自行承擔可能之風險與責任。

 

歡迎留下你的想法或意見...

  1. 什么最好 說道:

    貌似google很智能,这种站是会被K的

  2. 木瓜丰胸 說道:

    很实用的教程

  3. 超級重灌狂人 說道:

    希望大家都是重灌狂人
    恭喜發財
    恭喜發財
    恭喜發財

  4. 訪客 說道:

    我的工作巡察大廈的設施, 走火通 道有否阻塞, 洗手間及坐厠去水正常否. 監察工程的維修人員的工作有否做好安全措施, 拍照存檔. 在辦公樓大堂訪客登記, 控制貨運電梯上下的流量, 以避免運貨人佔用.

  5. 訪客 說道:

    請補發7/11,發票給我公司.

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>