2010/6/17更新：軟體版本更新至v1.5最新版，修復部份筆刷工具的程式錯誤、亞洲字型在顯示方面的問題與其他BUG的修復及改善，建議下載、安裝這個最新版本。
Artweaver是個內建中文語系的免費的繪圖工具，雖說可媲美Photoshop跟Painter，比較起來Artweaver還是簡單、輕盈許多。不過Artweaver該有的筆刷、粉筆、炭筆、鉛筆…各種視覺特效與顏色調校功能…等必備功能幾乎都有了，當然透明度、圖層(Layers)、數位版的支援…等等基本功能也都有，目前可支援的圖檔格式包含BMP、GIF、JPEG、PCX、TGA、IFF、PNG、跟Photoshop的PSD檔，在一般應用上來說應該是相當足夠了。
目前Artweaver有.exe格式的安裝版與.zip免安裝版，可攜式的免安裝版可以解壓縮後直接執行「Artweaver.exe」馬上開始使用。內建數十國的語言，如果想使用繁體中文的話，也可另外下載繁體中文語系放到「Languages」資料夾中來用。如果不想花錢買Photoshop或Painter軟體又不想用盜版，Artweaver這個軟體應該可以暫時讓我們做些簡單的圖片編修。
▇ 軟體小檔案 ▇
- 軟體名稱：Artweaver (另有免安裝的Portable Artweaver)
- 軟體版本：1.5
- 軟體語言：英文（可下載繁體中文語系）
- 軟體性質：免費軟體
- 檔案大小：6.33MB
- 系統支援：Windows 98/2000/XP/2003/Vista
- 官方網站：http://www.artweaver.de/
- 軟體下載：按這裡、Portable免安裝版本
- 繁體中文語系：按這裡下載
幫Artweaver中文化的方法：
第1步 首先將繁體中文語系下載回來，並放到Artweaver資料夾裡的「Languages」資料夾裡去。
第2步 開啟Artweaver軟體後，依序按下〔Edit〕→【Preferences...】。
第3步 在上面的下拉選單點選【Language】，準備設定軟體介面的語系。
第4步 點選【繁體中文（香港 Hong Kong）】，完成後再按下〔OK〕。
第5步 重新開啟Artweaver軟體後，整個軟體便可切換成繁體中文語系囉。
切換成中文語系之後，其他的就看大家怎麼用囉。（其實我也只能介紹到這樣，因為繪圖軟體我也不會用，我是畫畫白痴…科科）
延伸閱讀：
(請勿全文轉貼本站文章，歡迎「部份引用」或介紹，引用時請註明 ①網站名稱 與 ②文章網址，感謝~~ )
注意事項：本站所介紹之軟體、設定或網站服務，經實際安裝測試並通過防毒軟體掃毒。但因為不同電腦環境與軟體設定可能都各有差異，建議您僅在非工作用的電腦安裝、測試，避免因為不可預知的錯誤、當機或軟硬體衝突，影響您的工作或電腦運作。另外，在進行任何重要的操作與設定之前，記得先行備份電腦中的重要資料，避免因為未依指示的不當操作或其他疏失造成資料毀損。當您依照本文所提供之訊息執行各種操作，表示您已閱讀此注意事項並同意自行承擔可能之風險與責任。
>"<嗚嗚
怎麼沒有繁體中文版
繁體中文下載不了….拜託大家幫幫忙….please
不知道有誰有興趣跟我一起中文化…
或者提供之前的繁體~也許有些部分相通!!
中文語系沒辦法下載.0.0
[...] 詳細介紹及下載點：重灌狂人 [...]
無法轉成中文版本˙˙
preferences-language-active language:就只有deutsch跟english而已捏!
沒有中文版本ˊˋ，要怎麼用呢?
(拍謝捏，我也是英文白癡!!!!!)
版大：
請問：繁體中文語系！要去哪裡下載呢
英文看不懂啊
你上面哪個下載點：不可以下載！
版大：
繁體中文語系不行下載呢！
可以告訴我要怎樣才可以變中文嗎？
我是英盲！！
不能下在中文版= =" 救命ㄚ各位大大 還有別的地方可以下載ㄇ?
期待有人釋出1.06中文語言包囉~
那個中文的載點是不是掛了
我按下去沒東西喔
可不可以檢查一下呢??謝謝喔
我想說那中文的載點是不是掛了
我點進去沒東西
各位大大能否告知我一下如何下載繁體中文語系，因為本人英文程度不好, 雖然已安裝了Artweaver軟體主程式，但是繁體中文語系程式不知道在哪裡抓，能否幫個忙告知我一下，麻煩請要詳細，因為我看不懂英文。如有直接的下載點那就更好了。感謝不盡。
請問中文不能輸入要怎辦阿?感謝!!
中文輸入需要先用英文輸入法輸入一個數字，再按〔應用〕按鈕，再按按鈕左邊的長方形小圖示（文字工具），最後，才可以在「文字工具」視窗輸入中文。
資料來源：阿榮福利味
中文輸入有點難度，需要先用英文輸入法輸入一個數字，再按〔應用〕按鈕，再按按鈕左邊的長方形小圖示（文字工具），最後，才可以在「文字工具」視窗輸入中文。
by: 阿榮福利味
太感謝你了！
我拿去引用了!! 感謝阿, 這程式對我們畫CG很好用
[...] ▪ Artweaver-媲美Photoshop、Painter的免費繪圖工具(中文版) [...]
謝謝你的分享.
wao~
谢谢~~~~~
让我打开这个简单的不用花那么多时间。。。。
不錯呢！簡易型的PhotoShop版…呵呵…
對於一般人還是用PhotoCap比較空易入手喔！
我試過了免安裝版了，沒有什麼大問題，中文化也蠻完整的
跟PhotoShop介面差不多
雖然比PhotoShop弱一點
但比小畫家好用許多
完全沒有接觸過影像編輯的人
又急於要用的
我還是會建意他們用PhotoCap喔
易入手又有許多現成的瀘鏡
用SAI跟PAINTER的人路過…
感謝不來恩，成功安裝繁中版
好像有简体中文版的
thx you
朋友報給我此網。我真感動～！
在線上弄那麼多都沒用，這網一載就ok
也感謝樓主的提供ˇ
話說只能用簡中呢。沒差～看的懂為準xd
繁中會弄了XD
[...] 【重灌狂人】Artweaver v0.5.5 媲美Photoshop、Painter的免費繪圖工具(中文版) [...]
[...] Paint.NET GIMP Artweaver Pixillion Image Converter IrfanView FastStone Image Viewer Artweaver PSD for PocketPC Windows [...]
請問不來恩大大及各位網友，這軟體能搭配繪圖板使用嗎？謝謝
謝謝版主熱新的指導，回家慢慢研究。
你好可以請問一下該怎麼開啟副檔名.lng的檔案嗎?
下載中文語系，可是沒有程式可以開啟
為什麼我沒法下載….Orz
已經出到0.56版了
關於不能輸入這一點，我有寫信去問作者
作者的回答方式是：
非拉丁語系（應該是指英文之類）的輸入的話
先選擇文字工具（Text Tool），然後選擇要輸入的地點
接下來並不是直接輸入，而是選擇「應用」
而是移到上方的選單「邊緣平滑」（也就是反鋸齒功能）旁邊的顏色再旁邊的文件圖示（Icon）
點下去之後就可以輸入你喜好的文字
「確定」按下去後，文字就如同你要的地方出現
這點和我們以往成為習慣的用法不同，所以我也寫信給作者是否能在之後的版本有所改進
說實在這比小畫家強太多啦
小畫家文字一輸入，就不能再更改了（除非你輸入其他文字蓋過原本圖層）
不能輸入中文…
我也試過了,好像不可以輸入中文
Artweaver 可以輸入中文嗎….我好像不行捏
推 Paint.NET
http://paint.net/
這一套也是免費的.. 不過可惜的是，中文只有簡中…
功能算滿強大的.. 也支援 Plugins.
我都拿來當小畫家升級版.
基本上攜帶版少了更新版本選項~導致要常常上網看有無新版更新~
PSD支援度很低~讀進來只會變成單一圖層也是可惜的盲點~
整體來說~免費繪圖軟體我還是會推這一套!讚!!
基本上攜帶版少了更新版本選項~導致要常常上網看有無新版更新~
PSD支援度很低~讀進來只會變成單一圖層也是可惜的盲點~
整體來說~免費繪圖軟體我還是會推這一套!讚!!
其實畫筆那邊沒有完全中文化
可能需要配合Lingoes一起用
不過我還是比較喜歡免費軟體的輕巧
我剛學習了Photocap的去背功能,現見你介紹這個Artweaver, 看來也很不錯,不過要讓我慢慢地消化,但應該比Photoshop簡易及操作不太複雜好得多.
這個法國製圖站 http://photofiltre.free.fr/frames_en.htm
Brain 可以看看給作個介紹嗎? 因為經你介紹過的產生會有信心使用,而且沒其他人製作的教學文好過你的了.
不錯喔
還沒試過
光看介面就不會有陌生感
大大分享的這套
很輕便
我馬上試用^^
太棒了！這下可以不用 Adobe Photoshop 那個龐大的怪物了～
哈哈 差一點
只搶到第二和第三
@@
哇 我終於搶到第一個了
這個界面看起來還真的很像photoshop
不過我這個繪圖白癡還是用簡單的photocap就好了
呵呵
謝謝不大介紹
剛剛試用了一下 用法根PS沒有差很多 但是功能跟PAINTER比較相近 比較適合畫畫 不適合影像處理
對於WACOM支援還不錯 但是不支援傾斜感壓 也不支援擦子(但是可以兩個筆頭支援不同筆刷)
如果不需要用到倍茲曲線 遮罩功能這軟體其實是夠的 效能也不錯 用高一點的解析度畫速度都還不錯(但是沒有PAINTER這麼細膩的筆觸 用1024感壓畫出來的卻像512階)