重灌狂人

「諧英」用中文名字幫你找出發音類似的英文名

以前英文名字通常是第一次接觸英文課時老師才會請同學自己取一個,現在倒是很多爸媽在小朋友出生後,就會幫他們先取起來放,但英文名不像中文名字可以算筆畫或很容易可以引經據典取出一個有意思的名字。如果不想取的太普通或太難記的話,可以先考慮用中文名尋找發音類似的英文名。

不過面對茫茫的英文名海,我們知道的一定不夠多,想要找出發音類似中文名又具意義的,,

靠自己可能會需要花一點時間與心力,但「諧英」App 幫大家將這個動作數位化了!

只要輸入中文的名字就能從 5000 個以上的英文名中搜尋出發音方式相似的名字供你參考,並可再連結至「Behind the Name」這個網站了解英文名的意義、歷史背景、類似的名字以及它在美國、加拿大、英國以及法國……等國家被使用的比例。另外還有一般網友對於此名字的真實評論與評分,雖然這種意見比較主觀,但還是可以參考看看,了解外國人是如何看待取這英文名的人。

有些兩個字的中文名字可能比較對不到相似的組合發音,此時程式會將與兩個字音相似的英文名分別列出,一樣也可以從中尋找命名的靈感哦!

▇ 軟體小檔案 ▇

  • 軟體名稱:諧英
  • 軟體語言:繁體中文
  • 開發人員:ncuWTP02
  • 軟體性質:免費軟體
  • 系統支援:Android 4.1 以上
  • 網路需求:搜尋時不需連網
  • 軟體下載在 Android 手機中開啟 Play 商店,搜尋「諧英」即可下載安裝,或「按這裡」從網頁遠端安裝。

操作畫面:

將名字分別輸入在下方,然後按下「GENERATE」就可以看到搜尋結果。

點擊有興趣的名字即可連結到「Behind the Name」網站,可更深入的了解這個名字的意義,往下拉可看到名字在各國被使用率的排名。

在上方的頁籤最右側可以看到網友對這名字的各種感觀評分以及主觀評論,例如認是好名字還是壞名字、適合男生還是女生、是年輕還是成熟……等,可避免取到奇怪的名字哦!

Exit mobile version