昨天Google Chrome瀏覽器版本又更新了,發現在v5.0.317.0版本之後新增了一個多國語系全文自動翻譯功能。只要我們開啟了與瀏覽器預設語系不同的網頁時,會自動跳出一個小工具列,問我們是否要將目前網頁翻譯成你所使用的語言,按一下「Translate」按鈕之後,便可自動將整個網頁中的英文、日文…等內容,翻譯成繁體中文或其他你使用中的語系。
Google Chrome瀏覽器最新版:按這裡下載
翻譯工具列使用方法:
第1步 假如你的Google瀏覽器預設語系為繁體中文,,
第2步 如圖,原本一堆英文已經變成我們看得懂的中文囉!不過因為是機器翻的,現階段的技術還是只能當做參考而已,有時反而看翻譯後的版本會比較看不懂... XD
第3步 翻譯工具列右方有個「選項」按鈕,當我們將某個網頁翻譯成中文後,如果你希望以後每次開啟這個網頁時,都可以自動幫我們翻譯好,可以按一下「選項」再點「Always translate 英文 to 中文(台灣) 」這個選項,以後只要一開啟該網站便可自動轉成中文讓我們瀏覽。
第4步 如果你覺得這個翻譯工具列很煩的話,也可以按「選項」再點「Nerver translate 英文」或「Nerver translate this site」,這樣以後當我們再開啟這類英文網站時,便不會再出現這個翻譯工具列來煩我們囉!
,