用「Nymbler」取了個英文名字後,如果也想有個日本名字該怎麼辦呢?除了可以參考日劇裡頭人物的名字外,利用自己的中文名字也能產生一個獨特的日本名哦!
使用「Your Real Japanese Name Generator!」日本姓名產生器,只要選定性別再輸入自己的中文姓名就能立即給你一個日本名,還有提供唸法拼音,用英文名字或中文名的羅馬拼音也可以,不過在輸入中文姓名時,,
例如姓名三個字連著寫、在姓與名之間空格或是每個字都空一格,皆會出現不一樣的日本名,你可以依自己的喜好來選擇最中意的唷!個人是最喜歡每個字都空一格的結果(村上美晴)看起來跟唸起來都蠻好的,但好像就是柔弱了一點。
如果你也打算往日本發展,不論是工作或是交友,取個日本名字也不錯哦!
- 網站名稱:Your Real Japanese Name Generator!
- 網站網址:按這裡
網站畫面:
開啟網頁會看到這個畫面,再往下拉一點就可以選擇性別以及輸入名字囉!輸入完畢再按下紅色按鈕。
用本人的藝名 CoreYi(嗯?)轉換出來的名字,還真有日本黑道千金的氣勢 XD…,日文名字後面的就是拼音,想知道怎麼唸可以從這邊得知,括號裡的則是意義,但參考就好了啦!因為有時只是中翻英而已沒什麼意思。
最近很紅的暖男劉以豪…先別管「三輪」了…「健太」嗯~感覺蠻符合他的。
下面這個則是用魏蔓的名字來產生的,「杉田涼子」好像也蠻適合她的吼~大家也來試試吧!
,