下載了全世界防毒能力最強的Active Virus Shield（免費 卡巴斯基 防毒軟體）後，該怎樣把他變成中文版的呢？放心，已經找到囉！
01/13更新：***** 中文化檔暫時不能用，下面有中文化版，裝好就是中文版的 *****
中文化檔的提供者還不知道誰提供的，不過按照下面的方法去做，就可以讓整個操作介面都變成繁體中文的唷！
軟體名稱：Active Virus Shield
軟體版本：6.0.0.308
主程式下載：按這裡
檔案大小：13.6 MB
中文化檔：中文化又不能用了，，暫時拿掉 （先看此說明 ）
免費的代價：AOL會發廣告信給你的信箱
安裝注意：內建IE防毒工具列，如果不想裝，記得安裝時取消勾選。
非官方中文化版：連結已失效，等待補檔中。
第1步 先讓電腦重開機，在進入Windows XP之前，迅速按一下建盤上的〔F8〕，讓電腦以「安全模式」開機。注意！一定要在安全模式下唷！
第2步 在安全模式中開機登入後，先找到剛剛下載回來的中文化檔案，在「en」這個資料夾上面按一下右鍵，再點選【複製】。
第3步 接著，切換到「C:\Program Files\AOL\Active Virus Shield\Skin」這個資料夾，在視窗空白處按一下滑鼠右鍵再按【貼上】，將剛剛的「en」資料夾取代原有的。
這動作只是把原本的英文語系，以中文化過的語系檔覆蓋過去而已。
第4步 重開機，就可以看到原本全部都英文的Active Virus Shield（免費卡巴斯基）已經全部都變成中文介面囉！
連設定頁面也是中文的。這個版本是專門給Active Virus Shield6.0.0.308版專用的，所以不會有序號失效，或者任何斷開（程式中斷）、當掉的問題，可以安心使用。
第5步 如果你覺得裡面哪些字詞改得很糟的話，也可以自行用記事本或Emeditor直接開啟、修改。當然，改好檔案要覆蓋之前，還是得重開機到「安全模式」中才能執行覆蓋。
