雖然動物的叫聲在人類的耳朵裡聽起來應該都是一樣的，但在不同的語言對於動物的叫聲卻有不同的詮釋，例如在英語裡，狗狗的叫聲是＂woof-woof＂，但我們則是用＂汪汪＂來表現。貓咪的叫聲在日語中是＂nyan nyan＂，法語則是＂miau＂。感覺是…