在 Google+ 上很容易遇到外國人,不管是別人轉貼的或朋友的朋友的朋友,如果你偶爾會看到一些英文、日文或各種不懂的文字,如果想快速翻譯成自己的語言,該怎麼做呢?
剛剛看到一個相當簡單方便的小工具「Google Translate for Google+」,它可以在每一則留言或回應下方顯示一個「翻譯」按鈕,按一下即可翻譯成我們要的語言,,
▇ 軟體小檔案 ▇ (錯誤、版本更新回報)
軟體名稱:Google Translate for Google+ 軟體版本:1.1 軟體語言:支援多國語言翻譯 軟體性質:免費軟體 系統支援:此為 Google Chrome 瀏覽器專用擴充套件(下載 Google Chrome 瀏覽器) 官方網站:按這裡 軟體下載: 用 Google Chrome 瀏覽器開啟「這個」網頁,然後按「加到 Chrome」即可將程式安裝到電腦中 延伸閱讀:簡單介紹 Google+ 社群網站(Google Plus) 延伸閱讀:24 個必學的 Google+ 小技巧 (超實用)
我的 Google+ 帳號:按這裡 (請加入我吧)
使用方法:
第1步 安裝好 Google Translate for Google+ 擴充套件之後,關閉原本的 Google+ 網頁再重新開啟,當我們將滑鼠指標移動到訊息或回應的下方時,會出現一個「翻譯」的連結,按一下「翻譯」即可將此則留言或回應翻譯成繁體中文或其他你指定的語言。
第2步 如圖,雖然機器翻的有時候實在很詭異,但多少有點幫助。
第3步 在網址列右邊的 Google Translate for Google+ 圖示上按一下滑鼠右鍵再點「選項」,可自行設定要翻譯成什麼語言,也可設定是否顯示「翻譯」按鈕,與譯文的文字背景色彩。
,延伸閱讀:
- 簡單介紹 Google+ 社群網站(Google Plus)
- 24 個必學的 Google+ 小技巧 (超實用)
- +Photo Zoom 自動幫 Google+ 裡的照片放到最大!不用按進去就可以看啦…
- 如何讓 Google+ 大頭貼可以翻頁、顯示多張照片?
- 如何避免 Google+ 通知信淹沒你的信箱?
- [小技巧] 如何「依分類」收藏 Google+ 裡的文章、討論串?
- Google +1:Google 版的「讚」按鈕
- 在網頁、部落格放置 Google +1 按鈕(Plus one),讓網友推薦、加強 SEO 搜尋排名!
- Surplus 在瀏覽器與桌面右下角顯示 Google+ 通知,隨時發文、接收近況更新!
- 在 Google+ 討論串添加「回覆」按鈕,快速指名回應網友留言(Replies and more for Google+)