重灌狂人

「Obenkyo」超強日文學習機!五十音、漢字、詞彙、助詞…還有測驗唷!(Android)

「Obenkyo」大概是目前在語言學習 App 中,看到最強的日文學習程式,從最基礎的五十音(平假名、片假名)、數字到進階的漢字、詞彙教學,以及助詞的用法…等,教學的內容很詳細也很豐富,雖然有些解釋是用英文,但並不會太難理解,,

有點像日英字典的感覺。

五十音與漢字的部份,提供發音、筆順與寫法,以及由什麼漢字變化而來,可以幫助初學者記憶平假名、片假名的字型,另可利用「書寫」功能來練習筆順,好像小學生在學寫國字那樣,可以一筆一筆練習。漢字與詞彙的教學內容包含日本語能力試驗(JLPT),有志要考 JLPT 的朋友,這個 App 就更要隨身攜帶,隨時都能複習。

除了學習的部份,也提供超強的測驗方式,每一個學習分類都有各自獨立的測驗試題,五十音的部份可在片假名/平假名與拼音之間的轉換做選擇題、填充題以及手寫題的測驗,漢字則包含英翻日、日翻英以及手寫漢字,總之測驗的題目及方式在一個免費的軟體上看來都"非常有誠意",唯一的遺憾就是沒有真人發音呀~

身為免費軟體的「Obenkyo」預設是有顯示廣告的,但開發者讓使用者可修改為不顯示,你們說說這樣貼心是不是很值得支持一下。實際使用後,覺得這款很適合有心想學習日文的朋友,非常值得推薦的日文學習 App。

▇ 軟體小檔案 ▇

  • 軟體名稱:Obenkyo
  • 軟體語言:繁體中文,英文
  • 開發人員:Atomusk
  • 官方網站:http://atomusk.free.fr/
  • 軟體性質:免費軟體
  • 系統支援:Android 因裝置而異
  • 軟體下載在 Android 手機中開啟 Play 商店,搜尋「Obenkyo」即可下載安裝,或「按這裡」從網頁遠端安裝。

使用方法:

第1步 初次進入會看到左邊的提示資訊,若不想被傳送上面提到的種種資訊,可到右上角的「設置」將該功能關閉。

obenkyo_1

第2步 若不想看到廣告或不想使用習慣等資訊被傳送出去,可將前面兩項取消勾選,其餘請依自己的需求設定。

obenkyo_2

第3步 點選分類的左半邊可進入「學習」,點選右邊的箭頭則可進行「測驗」。(有學過五十音應該知道右圖我在畫什麼鬼,沒學過的就…囧)在五十音的學習方面,平假名與片假名的學習方式是一樣的,直接可看到五十音、拗音、濁音的列表。

obenkyo_3

第4步 按進去後可學習其「筆順」點選右上角的「書寫」可進入手寫練習模式。按上下左右的箭頭則可直接切換同段或同行的音。

obenkyo_4

第5步 數字的學習包含個位、十位、百位…等的讀音,這個沒有真人發音其實有點難了解怎麼唸。

obenkyo_5

第6步 「漢字」的部份預設是以「日本語能力試驗級別」來分類,也可在「設置」中可選擇依「中等學校級別」或是「漢字章節」來分類。點選進去就可看到漢字列表。

obenkyo_6

第7步 選擇要學習的漢字,一樣可看筆順示範,右上角的「書寫」可進入手寫練習,「漢字資訊」則可看英日文解說。

obenkyo_7

第8步 「詞彙」則只能依「日語能力試驗級別」來學習,點入可看到各級別的詞彙列表。

obenkyo_8

第9步 再點入可看到名詞的平假名、發音,以及英文解釋,點選下方的部份可看到更進一步的說明。

obenkyo_9

第10步 「助詞」點選進入可看到中文說明,以及日文造句、英文翻譯。

obenkyo_10

第11步 「文法」則是全英文,看了有點頭痛,有興趣的請自行鑽研。

obenkyo_11

第12步 測驗的部份,片假名/平假名皆提供四種測驗方式,在測驗時若答錯會立即在下方顯示答案方便即時學習。

obenkyo_12

第13步 測驗結束後會統計成績,上拉下方的「更多」可看到剛所測驗的內容,紅色的部份就是答錯的,可以再次複習唷!

obenkyo_13

第14步 「漢字」的測試,在漢字與英文解釋之間選擇配對,以及看英文手寫出漢字…等。

obenkyo_14

第15步 「詞彙」分為詞彙選擇題以及辨識詞彙。

obenkyo_15

第16步 最後是「助詞」的克漏字測驗,在測驗當中按下方的「更多」可立即看到助詞的解說唷!

obenkyo_16
Exit mobile version